가정법에에는 4종류가 있습니다.
if, whether, wish, 법조동사 가정법입니다.


1. If 가정법

If : 만약 ~ 을 한다면

If you see him, give him this note.
If necessary, I can come at once.
If you will wait for a moment, I will fetch doctor.
(만약 그를 만나면 이 쪽지 좀 전해 줘)
(만약 필요하면 나는 즉시올 수 있어)
(만약 조금만 기다리면 의사 데리고 올께)

ask, know, find out, wonder 등의 동사 뒤에 쓰여서
whether 처럼 상황에 대한 가정으로도 사용됩니다.

Do you know if he is married?
Do you know whether he is married?
(그가 결혼을 했는지 아니?)

I wonder if I should wear a coat or not.
I wonder whether I should wear a coat or not.
(내가 외투를 입어야 할지 말아야 할지 궁금해)

I will see if she is at home.
I will see whether she is at home.
(그녀가 집에 있는지 내가 알아 볼게요)

I couldn't tell if she was laughing or crying.
I couldn't tell whether she was laughing or not.
(그는 그녀가 웃는지 우는지 알 수가 없었다)

감정을 나타내는 동사 또는 형용사 뒤에 사용됩니다.

I am sorry if I disturbed you.
I'd be grateful if you would keep it a secret.
Do you mind if I turn the TV off?
(그것을 비밀로 해 주시면 고맙겠어요)
(방해가 되었다면 미안해요)
(TV 꺼도 괜찮니?)

Be동사의 가정법 과거형은 단수, 복수 모든 인칭에서
were 이지만 구어체에서는 단수 주어 다음에서 was 도
가끔 사용됩니다.

If I was in charge, I'd do things differently.
If I were in charge, I'd do things differently.
(내가 책임자라면 일 처리를 다르게하겠다)

If he tried harder, he would pass the exam.
If he were to try harder, he would pass the exam.
(그가 더 열심히 했어면 합격할 수 있었는데)

아래는 숙어입니다.

♣ if only : 이면 좋을 텐데
If only I were rich.
If only I knew her name.
(내가 부자라면 얼마나 좋을까)
(내가 그녀의 이름을 안다면 좋을 텐데)

♣ as if = as though : 마치 ~ 인 듯이
It looks as if it is going to rain.
It sounds as if you had a good time.
It sounds as though you had a good time.
(네가 즐거운 시간을 보낸 것 같군)

He made as if to speak.
He smiled as if to welcome her.
(그가 말을 할 듯이 했다)
(그는 그녀를 환영하려는 듯이 싱긋 웃었다)

♣ even if = even though : 에도 불구하고 , 비록 ~ 해도
I'll get there, even though I have to walk.
I'll get there, even if I have to walk.
(난 걸어서라도 거기 갈 거야)

I don't mind even though she doesn't come.
I don't mind even if she doesn't come.
(비록 그녀가 안 와도 저는 상관없어요)

♣ what if : ~ 이면 어쩌지 , ~ 라면 어떻게 될까?
What if the train is late?
What if my life ends tomorrow?
What if I ran for Congress?
(기차가 연착하면 어쩌지?)
(만약 내 삶이 내일 끝난다면 어떡하지?)
(내가 만약 의원으로 입후보했으면 어땠을까?)


2. whether 가정법

whether : 인지 ~ 아닌지

He seemed undecided if to go or not.
He seemed undecided whether to go or not.
He seemed undecided whether to go or stay.
(그는 가야 할지 말지 결정을 못 한 것 같았다)

I'll see whether she's at home.
It's doubtful whether there'll be any seats left.
(그녀가 집에 있는지 내가 알아 볼게요)
(남은 좌석이 있을지 의심스럽다)

We didn't know if we should write or phone.
We didn't know whether we should write or not.
(우리는 전화를 해야 할지 편지를 써야 할지 몰랐다)


3. unless 또는 If ~ not

unless : ~ 하지 않는 한

unless : 사실이 될 수 있는 일에 대해 사용
if ~ not : 사실이 아닐 수 있는 일에 대해 사용

You will fail unless you work harder.
You'll miss the bus unless you walk quickly.
Do not fire unless absolutely necessary.
(열심히 일하지 않으면 실패할 것이다)
(더 빨리 걷지 않으면 버스를 놓칠라)
(꼭 필요한 상황이 아니면 발포하지마라)

Forgive her if it's not so serious.
You may lose it if you are not careful.
If you will not go, I will not go, either.
(만약 심각한 것이 아니면 용서해 주세요)
(당신이 부주의 하다면 그것을 잃을지 모른다)
(당신이 안 가겠다면 나도 안 가겠다)

문법적으로는 unless 와 if ~ not 이 구분될 수도 있지만
실제 사용에서는 거의 구분이 없는 듯 합니다.


4. wish 가정법

wish 는 본래 [무엇을 바라다] 라는 뜻이지만 마치
가정법처럼 사용되기도 합니다.

I wish I were taller.
I wish I was taller.
(나는 키가 더 컸으면 좋겠다)

wish 절 뒤에 were , was 둘다 사용됩니다

I wish you would come here.
I wished I had been at home then.
I wish I had been at home then.
(저는 바래요, 당신이 여기 오셨으면)
(저는 바래요, 그때 집에 있었으면)
(저는 바래요, 그 때 집에 있었으면)

wish가 가정법으로 사용되면 wish 뒤에 따라오는
절은 대부분 과거입니다
왜냐하면 과거의 어떤 상항을 바라기 때문입니다

또한 수여동사로도 사용됩니다.

I wished her a happy birthday.
I wished a happy birthday for her.
I wished a happy birthday on her.
(나는 그녀의 생일을 wish해 주었다)

사역동사 구문 형태로 사용됩니다.

He wished her to stay.
He wished for her to stay.
(그는 그녀가 머물기를 기원했어요)

She wished for him to get better.
She wished on the moon for him to get better.
(그녀는 그가 회복하기를 기원했다)
(그녀는 달에게 그가 회복하기를 기원했다)

They wished on the moon to win the game.
They wished to win the game.
(그들은 게임에서 승리를 달에게 기원했습니다)
(그들은 기도를 하여 게임에서 승리했다)

to 부정사와 결합하여 연쇄동사로도 사용됩니다.

I wish to go abroad.
I wish to submit a loan application.
(나는 외국에 가고 싶다)
(대출 신청서를 내고 싶습니다)

hope 는 wish 와 비슷한 구문형태를 가집니다.

I hope that you are okay.
I hope for you to be okay.
I hope you to be okay.
(네게 아무 일 없기를 바란다)

She is hoping to win the gold medal.
She has the hope of winning the gold medal.
(그녀는 금메달을 따기를 희망하고 있다)

We hope to arrive around two.
We have a hope for arriving around two.
(우리는 2시경 도착할 것으로 기대한다)


5. 법조동사 가정법

① could : 과거의 능력과 허가에 대한 판단

I could pass the exam.
I could smack his face.
(나는 합격할 수 있었는데)
(나는 그의 얼굴을 때릴 수 있었는데)

정중한 허가를 요청할 때도 사용합니다.

Could I smoke here?
Could we stop by next week?
(제가 여기서 담배필 수 있나요?)
(다음 주에 들러도 될까요?)


② would : 과거의 의지, 습관, 추측에 대한 판단

The patient would not take any medicine.
No one would believe she is guilty.
You would hear a pin fall.
(환자가 어떤 약도 안 먹을려고 해)
(아무도 그의의 유죄를 밎밎지 않는다)
(너는 핀이 떨어지는 소리를 들을 수 있었는데)

정중한 허가를 요청할 때도 사용합니다.

Would you like a sandwich?
Would you have dinner with me on Friday?
(샌드위치 드시겠어요?)
(금요일에 저와 함께 저녁 식사 하시겠어요?)


③ might : 약한 가능성과 유감을 표현

You might mail this letter for me.
This medicine might have cured him.
(너는 나에게 편지를 보낼 수 있었는데)
(이 약은 그를 치유할 가능성이 있었어)

정중한 제안을 할 때도 사용합니다.

You might try to call the help desk.
Might I use your phone?
(지원팀에 전화를 한번 해 보세요)
(전화 좀 써도 될까요?)

④ should

의무를 표현할 때 사용됩니다.

You should obey your parents.
You should have waited for me.
(너는 부모에게 복종해야 한다)
(너는 나를 기다려야만 한다)

I should give up smoking.
I ought to give up smoking.
(난 담배를 끊어야 해)

화자의 감정을 표현하는 that 절이 있으면 반드시
should를 사용합니다

It is odd that you should say this to me.
It is natural that you should take a pride.
It is a pity that you should miss it.
(당신이 이 말을 해야한다는 게 이상합니다)
(당신은 자부심을 가져야하는 것은 당연합니다)
(당신이 그것을 놓친 것은 불쌍하다)

It is surprising that he should be so foolish.
It is no wonder that he should get angry.
How strange that you should have heard it.
(놀라워라 그가 바보가 될 수 있다는 것이)
(놀랄필요 없어 그가 화를 내더라도)
(얼마나 이상해 당신이 그것을 들을 수 있다는 것이)

미국에서 요구, 주장, 제안을 표현하는 동사의 종절에
사용되고 생략도 가능합니다.

We insisted that he should come with us.
I move that the meeting be adjourned.
It was proposed that the bill be passed.
(우리는 그가 우리와 함께 가야한다고 주장했습니다)
(나저 회의가 연기된다는 것을 제안합니다)
(법안의 통과가 제안되었습니다)

They demanded that he apologize to her.
They demanded that he should apologize to her.
(그들은 그가 그녀에게 사과 할 것을 요구했습니다)


6. if 구문 + 법조동사 가정법

If I would, I could do it.
I could do it, if I would.
(나는 할 수 있어 내가 의지만 있다면)

If he could speak English, I would employ him.
If he could speak English, I will employ him.
(만약 그가 영어를 말할 수 있으면 나는 그를 고용했을거야)

If you will wait for a moment, I will fetch him.
If you would wait for a moment, I will fetch him.
(만약 당신이 잠시만 기다리면 내가 그를 데려올께)

He will come to the party if you invite him.
He would come to the party if you invite him.
(만약 너가 그를 초청했어면 그는 파티에 왔을 거야)


7. 시제의 일치

아래의 구문은 가정법이 아니라 문장에서 시제의 일치로
과거형을 사용하는 것 입니다.

He said I might go.
He said the news might not be true.
(그가 말했다 내가 가도 좋다고)
(그가 말했다 그 뉴스는 사실이 아니라고)

He could not come yesterday.
He could read Russian at the age of six.
(그는 어제 올 수 없었다)
(그는 6살에 러시아어를 읽을 수 있었다)